1

Тема: Русификация меню на Nissan Leaf

Всем привет. Возник вопрос-подлежит ли русификации (или англофикации) все меню лифа ? а то очень неудобен покемонский язык. Английский был бы предпочтительнее.

2

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

всем привет, перечитал уже весь форум ))) я из Украины, катаю на американце 12 месяца 2013 года так вот, в салоне где я покупал авто, эллектрип (он же и програмист) уже присылал скрины меню лифа на русском языке!!! в начале следующего месяца поеду прошивать себе, для своих клиентов делают бессплатно, хотя английский я понимаю без проблем, но все же интересно!!! по результату отпишусь и скину фото

3 (2016-05-17 21:13:15 отредактировано Liskoff)

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

andrushaa пишет:

всем привет, перечитал уже весь форум ))) я из Украины, катаю на американце 12 месяца 2013 года так вот, в салоне где я покупал авто, эллектрип (он же и програмист) уже присылал скрины меню лифа на русском языке!!! в начале следующего месяца поеду прошивать себе, для своих клиентов делают бессплатно, хотя английский я понимаю без проблем, но все же интересно!!! по результату отпишусь и скину фото

Обязательно, мы ждем! ad
Ну, и узнай, почем для соклубников будет и что для этого надо.
Может они еще и радиочастоты перепрошьют, чтобы и чётные "майфун" ловил?
Заранее спасибо!

4

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

andrushaa пишет:

всем привет, перечитал уже весь форум ))) я из Украины, катаю на американце 12 месяца 2013 года так вот, в салоне где я покупал авто, эллектрип (он же и програмист) уже присылал скрины меню лифа на русском языке!!! в начале следующего месяца поеду прошивать себе, для своих клиентов делают бессплатно, хотя английский я понимаю без проблем, но все же интересно!!! по результату отпишусь и скину фото

В каком салоне покупал?

5

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

грин моторс

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

andrushaa⇓ пишет:

меню лифа на русском языке!!! в начале следующего месяца поеду прошивать себе, для своих клиентов делают бессплатно, хотя английский я понимаю без проблем, но все же интересно!!! по результату отпишусь и скину фото

Круто же) Обязательно расскажите и покажите. И желательно узнайте, как именно в общих чертах это делают

Leaf ZE1 40, G, 2018
___________
В Подпись ставим марку, год и комплектацию вашего электромобиля
В Профиль - Персональное - Местонахождение указываем город

7

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

andrushaa⇓ пишет:

грин моторс

на борщаговке?

8

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

obd2 пишет:
andrushaa⇓ пишет:

грин моторс

на борщаговке?

Да, на ней самой

9

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

Есть сдвиги в этом вопросе?

10

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

У нас в городе есть ЛИФ у софтверной компании, так они уже мало того что перевели, так вроде и дистанционное управление со смартфона реализовали. Правда наработками не делятся, это у них идет взлом и перепрограммирование авто в служебных целях.

11

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

Было бы не плохо прошить на русский)))

Ремонт гибридов и Электромобилей. Leaf e+X...

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

MaxPsycho⇓ пишет:

так они уже мало того что перевели

/Своими глазами видел, или "одна бабка сказала"?

Leaf ZE1 40, G, 2018
___________
В Подпись ставим марку, год и комплектацию вашего электромобиля
В Профиль - Персональное - Местонахождение указываем город

13

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

dmitri.emelyanov⇓ пишет:

/Своими глазами видел, или "одна бабка сказала"?

Сказали 2 "бабки", но своими глазами не видел. Хочу как-то попробовать посмотреть.

14

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

пока что вот видео от них ad
https://www.facebook.com/archersoft/vid … 402424445/

VoltAuto.dp.ua

15

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

lokis пишет:

пока что вот видео от них ad
https://www.facebook.com/archersoft/vid … 402424445/

Детские игрушки какието.

Nissan Leaf 2012 FULLY CHARGED

16

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

lokis⇓ пишет:

пока что вот видео от них

я наслаждаюсь тишиной, а тут опять перделки предлагают...  bj

AZE0 24X 2012 ➢ AZE0 24X 2014 ➢ AZE0 30X 2016 ➢ ZE1 40G 2018

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

Дожили. Рингтоны на лиф. Так и до верки-сердючки недалече. От всей души надеюсь, что никто такой бесполезнейшей ерундой заниматься не будет.

Leaf ZE1 40, G, 2018
___________
В Подпись ставим марку, год и комплектацию вашего электромобиля
В Профиль - Персональное - Местонахождение указываем город

18

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

на азео лифах под капотом динамик издавать звук начинает визглявый такой, так что если вы его не вырубили - нифига не в тишине едите)

+795341509семдесяd

19

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

Ai! пишет:

на азео лифах под капотом динамик издавать звук начинает визглявый такой, так что если вы его не вырубили - нифига не в тишине едите)

У меня ЗЕО и так же шумит этот динамик.Жмешь кнопку и тишинаааа.

Nissan Leaf 2012 FULLY CHARGED

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

У меня уже на уровне рефлексов:
-нажать страт
-нажать "открыть зеркала"
-нажать кнопку "выкл. звук"

Leaf ZE1 40, G, 2018
___________
В Подпись ставим марку, год и комплектацию вашего электромобиля
В Профиль - Персональное - Местонахождение указываем город

21

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

moog пишет:
Ai! пишет:

на азео лифах под капотом динамик издавать звук начинает визглявый такой, так что если вы его не вырубили - нифига не в тишине едите)

У меня ЗЕО и так же шумит этот динамик.Жмешь кнопку и тишинаааа.

на азео убрали кнопку педестриантс варнинг, либо её нет в неяпонках, и при отключении динамика под капотом - отключаются вообще все приветствия внутри машины типа музыки когда включаешь реди и т.д. Стремно. Но победить можно резюком вместо динамика под капот.

+795341509семдесяd
Спасибо сказали: gtmarino1

22 (2016-08-02 13:43:50 отредактировано neka204)

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

Ai!⇓ пишет:

на азео убрали кнопку педестриантс варнинг, либо её нет в неяпонках,

на азе0 японках есть она, постоянно выключаю как Дима.

AZE0 24X 2012 ➢ AZE0 24X 2014 ➢ AZE0 30X 2016 ➢ ZE1 40G 2018

23

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

Ai! пишет:
moog пишет:
Ai! пишет:

на азео лифах под капотом динамик издавать звук начинает визглявый такой, так что если вы его не вырубили - нифига не в тишине едите)

У меня ЗЕО и так же шумит этот динамик.Жмешь кнопку и тишинаааа.

на азео убрали кнопку педестриантс варнинг, либо её нет в неяпонках, и при отключении динамика под капотом - отключаются вообще все приветствия внутри машины типа музыки когда включаешь реди и т.д. Стремно. Но победить можно резюком вместо динамика под капот.

Ха!!!!! так вот почему я так и не смог понять какого фига у меня мелодия не играет при запуске))) у меня динамика не было)))) но все равно и на следующих оторву его нафик, резистору быть!

Ремонт, диагностика Приусов, лифов в Артеме, сигналки, секретки, кондишка, русификация(только приус 30) 89940024640

LEAF AZE0 30X

24

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

gtmarino пишет:
Ai! пишет:
moog пишет:

У меня ЗЕО и так же шумит этот динамик.Жмешь кнопку и тишинаааа.

на азео убрали кнопку педестриантс варнинг, либо её нет в неяпонках, и при отключении динамика под капотом - отключаются вообще все приветствия внутри машины типа музыки когда включаешь реди и т.д. Стремно. Но победить можно резюком вместо динамика под капот.

Ха!!!!! так вот почему я так и не смог понять какого фига у меня мелодия не играет при запуске))) у меня динамика не было)))) но все равно и на следующих оторву его нафик, резистору быть!

Хм меня не напрягает.Довольно забавные звуки издает эта хрень)))

Nissan Leaf 2012 FULLY CHARGED

25

Re: Русификация меню на Nissan Leaf

moog пишет:
gtmarino пишет:
Ai! пишет:

на азео убрали кнопку педестриантс варнинг, либо её нет в неяпонках, и при отключении динамика под капотом - отключаются вообще все приветствия внутри машины типа музыки когда включаешь реди и т.д. Стремно. Но победить можно резюком вместо динамика под капот.

Ха!!!!! так вот почему я так и не смог понять какого фига у меня мелодия не играет при запуске))) у меня динамика не было)))) но все равно и на следующих оторву его нафик, резистору быть!

Хм меня не напрягает.Довольно забавные звуки издает эта хрень)))

звук умирающего миксера взбивающего сливки? Ну хз, я бы лучше песни бы ставил тогда со смартфона, чонить типа ac/dc "Are You ready?"))

+795341509семдесяd