1 Тема от mexanik

  • mexanik
  • Участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 2020-06-21
  • Сообщений: 555
  • Спасибо: 64

Тема: Перевод меню приборки зе1 на русский

Перевожу потихоньку на бумагу меню приборки зе1, комплектация Х. Исправление и подсказки приветствуются! Пока первый лист осилил начисто http://mynissanleaf.ru/extensions/image_uploader/storage/5474/thumb/p1eilm8hhvqsiubnmthrlf1jee4.jpg

Езжу на зе1 и серена e-power
Спасибо сказали: Oleg711

2 Ответ от mexanik

  • mexanik
  • Участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 2020-06-21
  • Сообщений: 555
  • Спасибо: 64

Re: Перевод меню приборки зе1 на русский

Почему то боком?

Езжу на зе1 и серена e-power

3 Ответ от anatoly

  • anatoly
  • Участник
  • Неактивен
  • Откуда: г.Прохладный КБР
  • Зарегистрирован: 2018-06-13
  • Сообщений: 761
  • Спасибо: 82

Re: Перевод меню приборки зе1 на русский

с японского переводишь?

Leaf 30s,2017 - был.  ze1 40KWh G 2017. ZE1 XV Selection 2020.

4 Ответ от anatoly

  • anatoly
  • Участник
  • Неактивен
  • Откуда: г.Прохладный КБР
  • Зарегистрирован: 2018-06-13
  • Сообщений: 761
  • Спасибо: 82

Re: Перевод меню приборки зе1 на русский

https://www.youtube.com/watch?v=0yC7XdfPd9Y  вот инглиш может легче с него переводить.

Leaf 30s,2017 - был.  ze1 40KWh G 2017. ZE1 XV Selection 2020.

5 Ответ от mexanik

  • mexanik
  • Участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 2020-06-21
  • Сообщений: 555
  • Спасибо: 64

Re: Перевод меню приборки зе1 на русский

Следующие меню http://mynissanleaf.ru/extensions/image_uploader/storage/5474/thumb/p1eilqa0s71jsd1bi610k21ogs1mu04.jpg

Езжу на зе1 и серена e-power
Спасибо сказали: Oleg711

6 Ответ от mexanik

  • mexanik
  • Участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 2020-06-21
  • Сообщений: 555
  • Спасибо: 64

Re: Перевод меню приборки зе1 на русский

Основное корневое меню, начинать с него http://mynissanleaf.ru/extensions/image_uploader/storage/5474/thumb/p1eilqpk9j1lsono5u3b1ur4l7u4.jpg

Езжу на зе1 и серена e-power
Спасибо сказали: Oleg711

7 Ответ от Immortus

  • Immortus
  • Участник
  • Неактивен
  • Откуда: Владивосток
  • Зарегистрирован: 2015-11-04
  • Сообщений: 1,318
  • Спасибо: 374

Re: Перевод меню приборки зе1 на русский

mexanik пишет:

Почему то боком?

Норм..  тык по картинке и становится ровно., пойдёт

AZE0, G 2013 пруль

8 Ответ от mexanik

  • mexanik
  • Участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 2020-06-21
  • Сообщений: 555
  • Спасибо: 64

Re: Перевод меню приборки зе1 на русский

Зарядка http://mynissanleaf.ru/extensions/image_uploader/storage/5474/thumb/p1eilr7b9r1bpp1b6c18ptbk4ung4.jpg

Езжу на зе1 и серена e-power
Спасибо сказали: Oleg711

9 Ответ от mexanik

  • mexanik
  • Участник
  • Неактивен
  • Зарегистрирован: 2020-06-21
  • Сообщений: 555
  • Спасибо: 64

Re: Перевод меню приборки зе1 на русский

Настройка шасси, что это за систему можно включить или выключить? Кто знает?

Езжу на зе1 и серена e-power

10 Ответ от achr

  • achr
  • Участник
  • Неактивен
  • Откуда: МО
  • Зарегистрирован: 2020-08-07
  • Сообщений: 24
  • Спасибо: 4

Re: Перевод меню приборки зе1 на русский

А так не проще?

ZE1
Спасибо сказали: Rideforfree1