EHOT, а вас не смутило то что эпром у них то же разный ? мили или км.. пофиг , это только отображает на панели для глаз ,
всё считается в хексе или в чём то ещё , не принципиально в данный момент , разные прошивки в блоках , по этому нестыковки,
нужен дамп под вашу комплектацию , и не забывайте про используемое железо в приборке.

( если где то ошибся , поправьте в каком конкретно месте )

EHOT,
я не написал что это невозможно , надо учитывать некоторые моменты комплектации и железа ( электроники ),
к примеру в Zeo нет картинки батарейки процента на табло , а в Azeo она есть ,
к примеру базовая ( эска японская ) и допустим жэ или икс так же имеют небольшие отличия , так же год ,
вот в этом и есть разница , нужно правильный дамп залить ,
допустим такой пример , если дать команду на адрес которого нет вы ничего не получите в ответ ,
это касаемо прошивок и блоков , которые завязаны друг на друга ,
надеюсь мой французский вас не поставил в ступор 

у вас японка и в приборке есть это меню? можно фото?
у меня в приборке такого пункта меню нет, потому переключал язык правкой байта
https://www.drive2.ru/l/601297621537021776/